Précision de la localisation : 0 - Très mauvaise 2 - Très insuffisante 3 - Insuffisante 4 - Médiocre 5 - Passable 6 - A priori satisfaisante 7 - Satisfaisante 8 - Très satisfaisante 9 - Excellente 10 - Parfaite   >>  Votre avis :                        

  Street View      Modifier la localisation

Adresse renseignée dans la base Mérimée :
08200 Sedan - France

Code Insee de la commune : 08409
Ardennes [08] - Charleville Mézières - Champagne Ardenne - Grand Est

Adresse approximative issue des coordonnées GPS (latitude et longitude) :
24 Avenue André Payer 08200 Floing

Eléments protégés :
En totalité, le monument allemand du cimetière Saint-Charles comprenant sa terrasse et ses degrés d’accès, tel que délimité sur le plan annexé (cad. BL28) : inscription par arrêté du 28 décembre 2017.

Historique :
Avec la stabilisation du front, l’année 1915 voit la construction de plusieurs monuments dans les Ardennes pour célébrer la force des armées d’invasion, mais aussi le sacrifice des soldats, parfois même des 2 camps. Au cimetière Saint-Charles de Sedan, les Allemands décident d’agrandir l’emprise qu’ils ont déjà avec la grande tombe collective créée en août-septembre 1914 et veulent y construire le monument que nous évoquons ici. Un grand mur d’enceinte encerclait tout le carré où étaient inhumés près de 500 soldats allemands. Une grande inscription, aujourd’hui en partie disparue, orne le frontispice. Il s’agit d’un texte poétique de Joseph von Lauff, ici traduit : « Combattant pour l’Empereur et l’Empire, Dieu nous a pris le soleil terrestre. Maintenant, libérés de toutes choses terrestres, sa lumière éternelle nous illumine. Sacrée soit cette place, que vous avez consacrée par des victimes sanglantes. Trois fois sacrée pour nous par le sacrifice du remerciement ».La construction du monument dure de juin à octobre 1915. Il est l’oeuvre de l’architecte Ludwig Lony et fait l’objet à l’époque d’une communication importante. Une double page lui est consacrée dans la revue allemande Beilage zum Champagne Kamerad du 5 novembre 1916 et de nombreuses cartes postales sont éditées.Le docteur Gustave Kertz, aumônier militaire allemand et docteur en philosophie a laissé dans ses mémoires, rédigées en français dès 1916, ces commentaires : « Je l’enterrais auprès de ses camarades dans le cimetière des héros de Sedan » et plus loin, « L’art allemand, le génie industriel allemand ont réussi, en dépit des plus grandes difficultés, à élever à la mémoire des camarades un monument digne d’eux et parfaitement adapté à son but. Ils ont su faire du cimetière d’honneur allemand un lieu de repos solennel tout à fait séparé de ce qui l’entoure. […] ».Cet exemple nous permet d’envisager que ce monument est véritablement perçu dès l’époque comme un monument aux morts de la guerre, et non comme un monument en l’honneur de la grandeur de l’Allemagne ou de son Kaiser. Le monument allemand du cimetière Saint-Charles à Sedan comprenant sa terrasse et ses degrés d’accès présente un intérêt en raison de son architecture inspirée de l’Antiquité, de sa mise en oeuvre résolument moderne en 1915. (http://le-souvenir-francais.fr/la-lettre/le-monument-allemand-du-cimetiere-saint-charles-de-sedan/)

Architecte ou maître d'oeuvre :
Lony Ludwig (architecte)

Propriété publique