Chargement de la carte...
Précision de la localisation : 9 - Excellente >> Votre avis :
Crédit photo : François BERNARDIN - Sous licence Creative Commons
Monument Historique
Adresse renseignée dans la base Mérimée :
5 rue Saint-Michel
54100 Nancy - France
Code Insee de la commune : 54395
Meurthe et Moselle [54] - Nancy - Lorraine (Grand Est)
Adresse approximative issue des coordonnées GPS (latitude et longitude) :
5 Rue Saint-Michel 54000 Nancy
Eléments protégés :
Façade sur rue et toiture : inscription par arrêté du 20 juillet 1945
Description :
Hôtel situé à l'angle des rues Saint-Epvre et Saint-Michel, à 4 corps disposés autour d'une cour intérieure : corps principal A à l'angle des rues, corps secondaire C, corps B abritant les organes de distribution (cage d'escalier et galerie, aujourd'hui fermée) et corps annexe D accolé au corps A sur la cour. Son nom provient du décor en haut-relief à l'angle représentant deux sirènes enlacées (en réalité deux tritons barbus, étudié dans la base Palissy IM54014857). Trois caves voûtées en plein cintre sont disposées parallèlement sous les corps A et C, et sous la cour. La façade sur la rue Saint-Epvre, traitée comme la façade principale, est ornée en rez-de-chaussée d'un décor de pilastres toscans cannelés portant un entablement à triglyphes (décor partiellement détruit par la devanture de boutique) ; la façade sur la rue Saint-Michel s'ordonne symétriquement de part et d'autre de la travée d'escalier. Les baies éclairant les corps A et B sont à meneaux et traverses en pierre, celles de la cage d'escalier ont un linteau formant un double plein cintre retombant sur une clé pendante, amorti par un décor de volute et de feuillage. La porte d'entrée, dont le linteau en plein-cintre porte un mascaron à tête d'indien, est encadrée par deux pilastres corinthiens cannelés surmontés d'un entablement dont la frise est ornée d'un cartouche vide accompagné de rinceaux. Le fronton cintré brisé est décoré en son centre d'un motif de feuillage posé sur un piédestal. L'escalier intérieur tournant à retours (étudié dans la base palissy IM54014851) ouvre à chaque étage sur une galerie de distribution fermée sur la cour par de grands vitrages, et desservant les deux corps A et C. Les piédroits des portes intérieures sont moulurés en quart-de-rond terminé par un congé. L'édifice présente encore de nombreux éléments de décor intérieur, dont quatre cheminées en pierre et marbre (étudiés dans la base Palissy IM54014852, IM54014853, IM54014854, IM54014855). La toiture des corps A et C est en pavillon, celle du corps B à longs pans. L'ensemble est couvert de tuiles en écaille à l'exception du pan sur rue du corps A, couvert d'ardoise au crochet.
Historique :
Hôtel particulier élevé pour Raymond Luyton (AD 54, 3 E 1569), valet de chambre d'Henri de Lorraine (futur duc de Lorraine Henri II), en 1586 (datation par dendrochronologie de la charpente réalisée par le laboratoire DendroNet, Bohlingen) et achevé l'année suivante, comme semble l'attester la date de juillet 1587 portée sur une plaque de cheminée (étudiée dans la base Palissy IM54014856). Il est connu sous l'appellation d'hôtel Bornet, du nom de son propriétaire présumé dans la première moitié du XVIIe siècle, premier gentihomme du duc (Léon Mougenot, Les maisons du vieux Nancy, 1861, planche 10, d'après Dom Calmet, Histoire de Lorraine, 1757, tome 6, p. 128). Le cardinal Nicolas-François de Vaudémont (1609-1670, duc éphémère de Lorraine du 19 janvier au 1er avril 1634) et sa femme Claude y auraient trouvé refuge le 31 mars 1634 avant de quitter Nancy (Pfister, Histoire de Nancy, tome 3, 1908, p. 69). Durant le XVIIIe siècle, les fenêtres du premier étage sur la rue Saint-Epvre sont ornées de garde-corps en ferronnerie et les croisées en pierre certainement supprimées ; les décors intérieurs sont refaits (cloisonnement, lambris, cheminées, plafonds en plâtre). La cour est couverte avant 1830. A la fin du XIXe siècle ou au début du XXe siècle, une devanture de boutique est percée en rez-de-chaussée rue Saint-Epvre à la place d'une fenêtre, les galeries sur cour sont fermées. La menuiserie de la porte est transférée à l'hôtel d'Haussonville, rue Monseigneur Trouillet à Nancy (étudiée dans la base Palissy IM54014859) après son achat en 1929 par M. Ambroise (d'après documentation Musée Lorrain). L'ensemble est réhabilité en 1988 : réouverture de baies bouchées (façade rue Saint-Michel), restitution des meneaux et traverses des baies sur rue, suppression des cloisonnements et d'éléments de décor au 2e étage.
Périodes de construction :
XVIe siècle
Propriété privée
Ouvert ou fermé à la visite, location de salle, chambres d'hôtes ?
Français : Hôtel des Deux Sirènes à Nancy (Meurthe-et-Moselle, France) ; porte
Français : Hôtel des Deux Sirènes à Nancy (Meurthe-et-Moselle, France) ; sculpture des sirènes
Nederlands: Identificatie Titel(s): Twee ingangen van woonhuizen te Nancy Objecttype: fotomechanische afdruk Objectnummer: RP-F-2001-7-1627-23 Opschriften / Merken: opschrift, recto, gedrukt: ‘Portes de maisons a Nancy (...)’ Omschrijving: Deze prent maakt deel uit van een omslag met 103 prenten op 101 bladen en een titelblad. Vervaardiging Vervaardiger: fotograaf: anoniem, clichémaker: Royer & Cie. (vermeld op object), uitgever: Armand Guérinet (vermeld op object) Plaats vervaardiging: clichémaker: Nancy uitgever: Parijs Datering: ca. 1891 - in of voor 1896 Materiaal en Techniek Fysieke kenmerken: lichtdruk Materiaal: papier Techniek: lichtdruk Afmetingen: blad: hoogte 401 mm × breedte 298 mm Onderwerp Wat: gate, entrance, urban housing Waar: Nancy Verwerving en rechten: Credit line: Aankoop met steun van de Mondriaan Stichting, het Prins Bernhard Cultuurfonds, het VSBfonds, het Paul Huf Fonds/Rijksmuseum Fonds en het Egbert Kunstfonds Verwerving: aankoop 2001 Copyright: Publiek domein
Fiche Mérimée : PA00106301
Dernière mise à jour de la fiche Monumentum : 2026-04-11
Consultez le programme des Journées du Patrimoine pour le Monument Historique Maison des deux Sirènes situé à Nancy en consultant le programme officiel des JEP 2026.