Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Chargement de la carte...
Précision de la localisation : 8 - Très satisfaisante >> Votre avis :
Crédit photo : Neuwiller_st_pierre_3.jpg: Pascal RADIGUE derivati - Sous licence Creative Commons
Street View Modifier la localisation
Monument Historique
Adresse renseignée dans la base Mérimée :
rue du Général-Koenig
67330 Neuwiller-lès-Saverne - France
Code Insee de la commune : 67322
Bas Rhin [67] - Strasbourg - Alsace (Grand Est)
Adresse approximative issue des coordonnées GPS (latitude et longitude) :
2 Cour du Chapitre 67330 Neuwiller-lès-Saverne
Eléments protégés :
Eglise Saint-Pierre-et-Paul : classement par liste de 1840 ; Salle du chapitre et cloître (restes) : classement par liste de 1862 ; Façades, toitures et cellier : inscription par arrêté du 16 juillet 1987
Description :
Eglise approximativement orientée, entièrement appareillée en grès rose à l'exception de la chapelle de chevet crépie. Sous le choeur s'étend, entre deux couloirs, le caveau voûté en berceau de la "confession", qui abritait le corps de saint Adelphe jusqu'au XIe siècle ; les ouvertures dans les murs des couloirs permettaient aux pèlerins de voir le tombeau. La face orientale, incurvée, semble être le vestige d'une première abside. Contre le mur est du choeur, se situe la chapelle à étage du XIe siècle, avec trois vaisseaux et trois absidioles, ajourée de petites fenêtres percées à cru. La salle inférieure, dite ( à tort) chapelle Sainte Catherine, compte douze travées voûtées d'arêtes et colonnes à chapiteaux cubiques. La chapelle haute, dédiée à Saint-Sébastien, a des bas-côtés plafonnés et un vaisseau central avec charpente apparente (depuis le XIXe siècle) ; les chapiteaux de ses six colonnes sont entièrement sculptés en taille d'épargne de motifs romans (restaurés). Le choeur de plan carré, voûté d'ogives, donne accès à la chapelle Saint-Sébastien ; la sacristie nord, romane, est voûtée en berceau. Le transept de trois travées, voûté d'ogives, s'ouvre sur deux chapelles orientales, voûtées de même, surmontées de salles hautes voûtées d'arêtes (au nord, ancien oratoire avec autel d'origine). Une tourelle d'escalier, dans l'angle sud-ouest du transept, donne accès à la salle haute sud, par l'intermédiaire d'une coursière en bois. Le vaisseau central, flanqué de bas-côtés, compte trois travées doubles, la travée orientale à voûte d'ogives quadripartite, les deux occidentales à voûtes d'ogives sexpartites. Les deux premières travées des bas-côtés sont voûtés d'arêtes, les suivantes d'ogives. Le choeur, le transept, la tour de croisée et la première travée de la nef, ont des baies, roses et frises d'arceaux de style roman. Les deux travées occidentales de la nef, avec arcs boutants et baies en arc brisé sont de style gothique. La porte nord, dite "des Morts", vers l'ancien cimetière, comporte des colonnettes, les statues des saints patrons et un Christ du Jugement Dernier au tympan, ainsi que des traces de porche. A l'ouest s'élève le massif occidental baroque. Le vestibule central donne accès à la nef et aux escaliers en vis (vers la tour centrale) des salles latérales. La façade, avec avant-corps à fronton, est ornée d'ailerons en console. De part et d'autre de la porte, niche avec statues de 1901, sur la tour, statues allégoriques et groupes d'angelots.
Historique :
Eglise Saint-Pierre-et-Paul : VIIIe siècle, XIIIe siècle, XVIIIe siècle. Salle du chapitre et cloître (restes) : XIIe siècle, XIIIe siècle, XIXe siècle. Façades, toitures et cellier : XIIe siècle, XIIIe siècle, XIXe siècle.
A la fondation de l'abbaye, au VIIIe siècle, remonte peut-être le vestige d'une abside sous le choeur actuel. Au transfert des reliques de saint Adelphe, vers 846, correspond vraisemblablement, l'aménagement du caveau funéraire, dit "confession". La chapelle de chevet, remonte sans doute au milieu du XIe siècle, mais la sculpture des chapiteaux de la chapelle supérieure n'a été ajoutée qu'au cours de la première moitié du XIIe siècle. Un incendie, en 1177, entraîne la reconstruction de l'église. En 1192, un texte fait état de travaux en cours. D'après l'analyse dendrochronologique, la charpente du toit de la nef est posée en 1258-1259. Le choeur, le transept et la première travée double de la nef, appartiennent à une campagne de travaux se situant entre 1180 et 1220 environ. Le restant de la nef a été bâti entre 1220 et 1258. Du XVe ou XVIe siècle, datent l'aménagement de l'escalier en vis au nord du choeur et la coursière en bois du bras sud du transept. Le massif occidental est érigé en 1768-1773, à l'emplacement de la première travée ouest de la nef, par l'architecte de l'évêché de Strasbourg, François Pinot. Le serrurier, bronzier et architecte Jean-Baptiste Pertois exécute en 1773 la couverture en plomb de la tour (deux dômes séparés par un lanternon). Le décor sculpté est sans doute l'oeuvre de Jean-Etienne Malade, cité dans les comptes du chapitre. Au cours du dernier quart du siècle, la tour de croisée reçoit un dôme de style classique couronné par un lanternon. Après la Révolution, l'abbatiale est dévolue à la paroisse. En 1788, la couverture surmontant la tour occidentale est déposée et remplacée, en 1811, par un toit en terrasse. L'architecte Emile Boeswillwald restaure l'église de 1852 à 1858. Il consolide la face sud du choeur, reconstruit la sacristie qui s'y appuyait et remplace le dôme de la tour de croisée par la flèche rhomboïdale, toujours en place. Les remplages disparus des fenêtres de la nef sont remplacés en 1899, dans le style du XIIIe siècle.
Périodes de construction :
VIIIe siècle, XIIe siècle, XIIIe siècle, XVIIIe siècle, XIXe siècle
Propriété de la commune
Informations pratiques de visite ou services :
Ouvert ou fermé à la visite, location de salle, chambres d'hôtes ?
Autres photographies :
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
This building is inscrit au titre des monuments historiques de la France. It is indexed in the base Mérimée, a database of architectural heritage maintained by the French Ministry of Culture, under the references PA00084820 , IA67009920 and IA67009916.
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Alsace, Bas-Rhin, Neuwiller-lès-Saverne, Église abbatiale Saints-Pierre et Paul(PA00084820, IA67009917: Façade sud avec portail et contreforts gothiques (on peut voir les différentes époques, du roman au baroque).
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
French photographer and painter
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
French photographer and painter
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Français : Sujet : Alsace photographie D'abord dessinateur pour l'industrie, Adolphe Braun (1812 Besançon - 1871 Dornach) se lance dans la photographie dans les années 1850. Il utilise le négatif sur plaque de verre et le tirage sur papier albuminé verni pour réaliser en 1854 la série des "Fleurs photographiées" dont un exemplaire est d'ailleurs conservé aux Archives de Mulhouse. En 1857, il crée l'entreprise "Braun & Cie" qui compte parmi les grands ateliers photographiques et qui connaîtra une activité prospère pendant de longues années. "L'Alsace photographiée" regroupe 120 photographies de format 50x50, proposées sous forme de livraisons et ensuite été reliés dans trois albums oblongs. Les photographies ont été prises par Adolphe et par ses fils Gaston et Henri entre 1858 et 1859. Cet inventaire photographique s'attache principalement aux châteaux forts, aux édifices religieux et aux paysages. Il s'agit d'un nouveau type de représentation culturelle des paysages, fondé sur l'emploi d'un médium alliant la précision et le pittoresque, et permettant l'expression d'une vision documentaire et esthétique. Par la suite, Adolphe Braun livrera de nombreuses vues stéréoscopiques d'Alsace, ainsi que des témoignages sur les costumes de Suisse et d'Alsace-Lorraine. Précieuse, cette édition de 1859 n'a été réalisée qu'en une cinquantaine d'exemplaires notamment conservée à la BUSIM, à la Bibliothèque de Colmar et à la Bibliothèque nationale de France qui l'a entièrement numérisée. L'entreprise "Braun" de Dornach constitue certainement un modèle de modernité avec ses magasins parisiens qui diffusent largement ses éditions photographiques. Plus tard, elle se spécialise dans la reproduction d'œuvres d'art pour les musées à travers des catalogues et monographies artistiques dont on trouve de nombreuses traces parmi les collections de la Bibliothèque municipale. Source : F 90017
Ancienne abbaye bénédictine à Neuwiller-lès-Saverne
Français : Sujet : Alsace photographie D'abord dessinateur pour l'industrie, Adolphe Braun (1812 Besançon - 1871 Dornach) se lance dans la photographie dans les années 1850. Il utilise le négatif sur plaque de verre et le tirage sur papier albuminé verni pour réaliser en 1854 la série des "Fleurs photographiées" dont un exemplaire est d'ailleurs conservé aux Archives de Mulhouse. En 1857, il crée l'entreprise "Braun & Cie" qui compte parmi les grands ateliers photographiques et qui connaîtra une activité prospère pendant de longues années. "L'Alsace photographiée" regroupe 120 photographies de format 50x50, proposées sous forme de livraisons et ensuite été reliés dans trois albums oblongs. Les photographies ont été prises par Adolphe et par ses fils Gaston et Henri entre 1858 et 1859. Cet inventaire photographique s'attache principalement aux châteaux forts, aux édifices religieux et aux paysages. Il s'agit d'un nouveau type de représentation culturelle des paysages, fondé sur l'emploi d'un médium alliant la précision et le pittoresque, et permettant l'expression d'une vision documentaire et esthétique. Par la suite, Adolphe Braun livrera de nombreuses vues stéréoscopiques d'Alsace, ainsi que des témoignages sur les costumes de Suisse et d'Alsace-Lorraine. Précieuse, cette édition de 1859 n'a été réalisée qu'en une cinquantaine d'exemplaires notamment conservée à la BUSIM, à la Bibliothèque de Colmar et à la Bibliothèque nationale de France qui l'a entièrement numérisée. L'entreprise "Braun" de Dornach constitue certainement un modèle de modernité avec ses magasins parisiens qui diffusent largement ses éditions photographiques. Plus tard, elle se spécialise dans la reproduction d'œuvres d'art pour les musées à travers des catalogues et monographies artistiques dont on trouve de nombreuses traces parmi les collections de la Bibliothèque municipale. Source : F 90017
Fiche Mérimée : PA00084820
Mobilier classé Monument Historique conservé dans l'édifice :
Orgue de tribune : buffet d'orgue ; tribune d'orgue
Orgue de tribune : partie instrumentale de l'orgue
Dalle funéraire du fils de Erwin von Steinbach
Groupe sculpté : saint sépulcre
Stalles, lambris de demi-revêtement
Tronc
Orgue : partie instrumentale de l'orgue
Orgue de tribune : partie instrumentale de l'orgue
Orgue de tribune : buffet d'orgue
Orgue de tribune
Orgue
Orgue : buffet d'orgue
Orgue de tribune
Orgue de tribune
Fragments d'un autel-retable transformé en bibliothèque
Buste-reliquaire de saint Adelphe
Confessionnal
Confessionnal
Matrice de sceau ecclésiastique : sceau-matrice d'un abbé mitré de Neuwiller
Statue d'évêque : Saint Adelphe
Tableau : Adoration des bergers et Saint Pierre
Tableau : Adoration des bergers et Saint Paul
Croix de procession : Christ en croix
Statue : Vierge à l'Enfant
Deux reliquaires morphologiques de Sainte Barbe et de Saint Maximin
Dernière mise à jour de la fiche Monumentum : 2026-05-04
Consultez le programme des Journées du Patrimoine pour le Monument Historique Ancienne abbaye bénédictine situé à Neuwiller-lès-Saverne en consultant le programme officiel des JEP 2026.
A proximité :
Neuwiller-lès-Saverne - Ancien cimetière juif
Neuwiller-lès-Saverne - Ancien hôtel de la Prévôté du Chapître
Neuwiller-lès-Saverne - Chapelle Saint-Nicolas
Neuwiller-lès-Saverne - Eglise Saint-Adelphe
Neuwiller-lès-Saverne - Fontaine du 18e siècle
Neuwiller-lès-Saverne - Mairie
Neuwiller-lès-Saverne - Maison
Neuwiller-lès-Saverne - Maison
Neuwiller-lès-Saverne - Maison
Neuwiller-lès-Saverne - Puits
Cartes postales anciennes à proximité :
